l
Q:O
Vv0Oc}1
!`1QGuEd5R@1
拓松汽车户外网 -|F"u'P7l4e2j随着人们对汽车舒适性,经济性的要求日益提高,越来越多的SUV已经城市化,然而丰田陆地巡洋舰却依然保持着自己的个性,在越野迷的心目中成为当之无愧的经典。
"f3m]|+p(@a0z4H ~1
拓松汽车户外网 -O-X.r!VI F@mE拓松汽车户外网 -Z)n u)g!O-z;E,rGY
$y!B2w3x2B,q9P\Ui11 绞盘盖
L}/Y"f2q;_7`1s1
6rW$d!}x12 挂钩挡板
f)K3gG$O1
Frf$yg!L@13 绞盘离合器开口
L.|Q1KEE;bN1
;_o f.p+N\ n14 绞盘开口拓松汽车户外网 -F LR
up4e2\
(G1wr!m/L15 遥控器端子拓松汽车户外网 -R_2ir7U UM9zs
拓松汽车户外网 -^Y\x\@7{s6QW6 防尘盖拓松汽车户外网 -#i
sP8a
Fu
*_EQbh17 挂钩拓松汽车户外网 -5Mb4p$z9G
拓松汽车户外网 -w6v*Q(w {拓松汽车户外网 -(KEA rg)A
拓松汽车户外网 - C]
]cK@s?\ d;_)Qw8 绞盘离合器控制杆拓松汽车户外网 -w?&s!m{
n7mw7_K6rT19 遥控器
oA7o&rjZ+s1
拓松汽车户外网 -XzbA+sFf绞盘离合器控制杆和遥控器放在手套箱里的储物袋中。
a4h&e&{5_5J,Q'g4a1
7\u!DD)h
g1遥控器
cy!khC9R9[m1
q/OC N0B+?1
*b
Zbh0x+Z1
epuQf@$D%b1j11 “POWER”(电源)指示灯该灯亮起表明绞盘已可使用。将遥控器插在绞盘端子上,发动机起动时该灯会亮起。拓松汽车户外网 -tr+_J)tf
拓松汽车户外网 -4U3DZH3Z@8u如果“POWER”指示灯明显变暗,应停止操作,给蓄电池充电。拓松汽车户外网 -&ZCS5z[X'Q
;B!dbN6J.KRZ8l6Q`12 “OVER TEMP”(过热)警告灯该灯亮起表明绞盘电机过热。
'Q/v Q[){h/b)W1
"z*_4^:pOH%N0j1拉动重载时,“OVER TEMP”警告灯可能会亮起,且警告蜂鸣器可能鸣响。拓松汽车户外网 -|u0I#t'j s]*W
拓松汽车户外网 -.S*p}
AmJSVY如果发生这种情况,应停止操作,让绞盘电机冷却。拓松汽车户外网 -#T3^i$c!Db
2B*e? y#?0s{5K13 遥控器开关拓松汽车户外网 -e~W| iD
5R1ML-OZ-I/q;{3M14 “OUT”(外)侧(松开)拓松汽车户外网 -.[7j%ie9yh6gN,Oa
拓松汽车户外网 -+?e ?i&NXX5 “IN”(内)侧(绞起)拓松汽车户外网 -[ xX0k Rg P
拓松汽车户外网 -N+_L0HieB6 电线插头
h1o3itdZT1
5f xi%\'_Ee1拆下绞盘盖
HAM2[6P
KR$hM1
/[-p$nI+z%v+r1拓松汽车户外网 - p(Kbj"I"f)K\
5nN]h({7k ?1抓住绞盘盖的下部边缘,抬起绞盘盖。
7Zp},aS_"?/?1
%Dc#G
m'{"Y.~4y5r1拓松汽车户外网 -3sT"Eaf'eJ
1?0Q-nq7uw1W
G-tz1挤压绞盘盖紧固件,如图所示拆下绞盘盖。
'@f&R'Ow1
拓松汽车户外网 -4g V3lI6S}QJ重新装上绞盘盖时,请按相反步骤操作。
D4Vhj LM;U;f `1
拓松汽车户外网 -%e6U}!z'g|3l准备使用绞盘拓松汽车户外网 -4eNd]1aA
拓松汽车户外网 -d&Nn2J,Bf
q-]2uL拓松汽车户外网 -7X(p)G(a#qK_
拓松汽车户外网 -d+O%d~Nu%EB将车辆停在拖曳对象的正前方。
2}!jVN;I+T,J1
N/{2fev-T-i$w x&v1步骤2 拆下绞盘盖。(→P 219)拓松汽车户外网 -;e/hE0vM
h
拓松汽车户外网 -i|7G6Xr Q!yT+M;m0a:f;lAE;Y6bN$L1
拓松汽车户外网 -
ETnrHl2n4uq设置绞盘离合器控制杆,将绞盘离合器控制杆按逆时针方向由锁定转到释放位置。拓松汽车户外网 -8z;P&v7LR
OS
uR
A'a ~ y1g9d1拓松汽车户外网 -gsf t{^5o
拓松汽车户外网 -` fKQB(Bp拆下挂钩挡板,用手拔出钢索。拓松汽车户外网 -:yoD"vUX
6Fh"JL$W~q^2y;u1拓松汽车户外网 -st?mjUt%RI
拓松汽车户外网 -z C$cq@,gc握住挂钩,将钢索拉出至所需长度。
*d4l n7Z)Q1
拓松汽车户外网 -4KO
j)p(Y)L$|操作绞盘
"c)jsD*o!t^1
Y0Y2ce1u8N5OW1拉出钢索(用电源)
'vBUo,nHY1
ne&S1L[3_#U*m1
`"|5Ae"cw}W"q$S}1
拓松汽车户外网 - b N8Yp6jp I+s4}将绞盘离合器控制杆按顺时针方向转到锁定位置。
2}b
N:HC'|t7SjT:q1
拓松汽车户外网 -qa1l&Mp'xu;Ly#a+Y'O5L-x*_
Oou1
|yiY}#iA1拆下遥控器端子的防尘盖,将遥控器的电线插头连接到端子上。
q&Mn+hU1
拓松汽车户外网 -3y%d0?4pwb4S7s.j步骤3 驻车后使用绞盘时,将换档杆切换至“P”档(自动变速器)或“N”档 (手动变速器),并牢牢施加驻车制动。
+DNL5uU w*|1
P u7L6[D1步骤4 挡住前轮。拓松汽车户外网 -yQ;m,GouB!uZZ
JlEOX
a-?
`GDR1步骤5 起动发动机,以高于怠速的转速运行发动机。拓松汽车户外网 -)f%y
m(Z-CC8L{
nZ'a
j)JZU1Q1
cSSKFZ'p!y1
拓松汽车户外网 -
N Bg*~P3[确保“POWER”指示灯亮起。然后将遥控器开关拨至“OUT”位置。
-E$bY0b/N/u)y&j&vK1
w\jc0q-b^P1卷起钢索
*P
Y8V`#d1
H.o7h:~.v C1拓松汽车户外网 -8[Xw1pZ+@N[.K,G
:b9s,`(?%f1请确认“POWER”指示灯亮起,然后将遥控器开关拨至“IN”位置。卷起钢索时,请按如图所示的角度卷绕,以防止钢索缠绕在一起。
w/F)H'q*o$}m&J1
R#S/KMO5Z U6v1如何使用绞盘
8z#[7M,S']1
P6J6e"} hEE-u@1绞盘钢索的范围拓松汽车户外网 -N|5{)GetYw5{
:N%jDld1拓松汽车户外网 -V+Yt L
Xv:|R
%Ih
d(a&BQ.q1钢索应笔直朝前方拉,与绞盘开口中心水平和垂直方向的夹角在15度以内。拓松汽车户外网 -*w.Yv(hl
Q"Pg${(a0w
@1
'^X"vjnQ0Q1
拓松汽车户外网 -6Y/d'[!W,w!@e+C如要拖曳的物体与绞盘开口中心夹角超过15度时,请使用如图所示的挡块和辘轳。
}8T!I#t4J-_$Q1
拓松汽车户外网 -,hX0Q/]Nm u挂上钢索拓松汽车户外网 -2W4SCe?
拓松汽车户外网 -S6p^;T1~b0uy$U1Vo^#B7e1Cm1
拓松汽车户外网 -#yxE Li将钢索挂钩固定在拖曳对象上或直立的树上。拓松汽车户外网 -(m/cZ6u3Y#iH
[t7A:Eq{BP;g1捆绕在拖曳对象上的独立钢索至少要与拖曳钢索一样粗,并且要有足够的强度。拓松汽车户外网 -&P!MuJRu
拓松汽车户外网 -
v(P:nTt
v移动重物拓松汽车户外网 -z7O&s^\7u.k!bC
拓松汽车户外网 - JxjMzJ;a将车辆固定在能够承受所施加力量的直立的树上。使用挡块、辘轳及滚子会使工作更加轻松。
h5r4owK,R
|1
拓松汽车户外网 -L P8}:W+DXl拓松汽车户外网 -0cJMS*S B@;o
拓松汽车户外网 -KAe)@1oSH1 使用挡块和辘轳
@K\ Dd3Qf^j1
拓松汽车户外网 -6w?U2~/p"wi3dRe2 使用滚子拓松汽车户外网 -;}Gx |$LO
拓松汽车户外网 -3z%y6[:P0S'ur如何挂钢索拓松汽车户外网 -j9C/XE*[
拓松汽车户外网 -
KZp4Ks+K#W-r L%h(M;].n%|R7@5q.d`0_1
拓松汽车户外网 -/r)z
{iP2c/qT容许载荷如下所示:拓松汽车户外网 -
eE'Q%p-V)m
拓松汽车户外网 -],^7~{PyAyjU拓松汽车户外网 -r!P^})RB
sZ
拓松汽车户外网 -8i_]K;PiT y;a拉出卡住的车辆,或将车辆拖上陡坡
yi4Jk[P"?0E8y1
拓松汽车户外网 -0A0k/h;N0dCm拓松汽车户外网 -0mSh{!t2G
拓松汽车户外网 -(V"Ojzu:\将钢索固定在附近的直立的树干或另一辆车上。
t)Yb9R"m S?5F"i v ]3?1
拓松汽车户外网 -Hs'F`"XwK!S'aP使用绞盘后
\5A$aszYy1Fz1
/^eYftm s1Q5w1拓松汽车户外网 -E7_.Q
MfUc!j&j,L
拓松汽车户外网 -#oC$Zl2KZD{让另一个人握住挂钩并轻拉挂钩使钢索保持一定的张力,从绞盘辊边缘开始每次卷绕一圈。拓松汽车户外网 -t!CCBb7w!g
|f/c'Ca0sd}f1拓松汽车户外网 -*o2p/OC'\O
bgh.T5JR4\6c"{1大约还剩1 m(米)时关闭遥控器开关。拓松汽车户外网 -Yx R il
U~:U&_K
8K2U-]!V+v1拓松汽车户外网 -K vy0f/s#t i1QM'oa^
hn(KK%NC]'xv1将挂钩固定在挂钩挡板上。拓松汽车户外网 -Uw5A9gK
{tt'@?!l J1拓松汽车户外网 -%](q1QKh#{
F8ec l$l,@1用把手固定住挂钩挡板,然后间歇性地操纵遥控器开关直到钢索几乎全部卷起。
V:L2T7qZgM1
拓松汽车户外网 -"K,LLI @U&VO~8qp)K9mN+i|
gn%F1
7O'eqH~9U"? m1将挂钩挡板安装在绞盘开口里。拓松汽车户外网 -#P#q0_6sB
拓松汽车户外网 -U}l%tdhn(Z拓松汽车户外网 -0o$K#D!H+LJ
拓松汽车户外网 -&yO+g;x^卷起钢索时使钢索保持轻微的张力。拓松汽车户外网 --\,u0{V1[
p8kQ lU6An:g1步骤7 从绞盘端子上拔下遥控器电线插头,将防尘盖安装在端子上。拓松汽车户外网 -,@6?W;O3T
拓松汽车户外网 -
d$jC8joo步骤8 将绞盘离合器控制杆和遥控器放在手套箱里的储物袋中。拓松汽车户外网 -rt'W
w(Y4L-BM)?
拓松汽车户外网 -9t?%w"Y-K8w-}Rh步骤9 安装绞盘盖。(→P 219)
|2y
e#W R5k
C+?6KS1
拓松汽车户外网 -
F eK$Dahm使用电动绞盘时拓松汽车户外网 -3T1Z/x0ib\"]
拓松汽车户外网 -u"[ L2h7b\n第一次使用绞盘时,电机可能会冒出一些烟。这并不表示出现了故障,在使用绞盘过程中烟会逐渐消失。
*r%VlI&u1
P_.`|"Q6E$o1停止绞盘操作时拓松汽车户外网 -bG(GB'?{iE
WlGD
W0^Y{6fNl,N\L1松开开关时绞盘辊不会立即停止。
4I8Cz5Qq6tN&h1
拓松汽车户外网 -L
X%Mq$y将独立钢索固定在直立的树上时
.VvQ!I!yq1
L-u
L;L#f)w2Ubu-v1在树的表面使用质地耐磨的布或一些其他覆盖物,注意不要损坏树木。拓松汽车户外网 -+J:g:V o up9`
拓松汽车户外网 -#X0[Z8}u5H#H避免事故及伤害拓松汽车户外网 -7O[J
e
ka1j
4Q:UL5Q)I"^
U`R1使用绞盘前后,请检查:拓松汽车户外网 -,jg%_S6B q$MKu-m
_)pNM)MvL!z11 绞盘安装螺栓是否松动拓松汽车户外网 - a,Xn
DTV)JZ3T"P
拓松汽车户外网 -X@Nqr-T-uu$vm2 绞盘钢索是否磨损及生锈拓松汽车户外网 -.okZ7b)|b%b!^
*gA+~4Z#@0d13 遥控器引线是否裂开、压坏或短路
c6N(A%F.o6Eo[B1
LA!T,AT11 如果钢索变形、磨损或变旧,钢索的强度会大大减弱。如果遥控器引线短路,绞盘可能毫无预警而突然运行。如果检测到绞盘设备有任何异常,则不要使用绞盘,并联系丰田经销商。
7Y1Kmi.ec1
拓松汽车户外网 -Cz N,er
t*S"Q8tJ6b2 切勿使用绞盘来升降或移动人,或提升物体。拓松汽车户外网 -%Lh*pU)Hs
Wd+C4SYo
C13 绞盘使用过程中或者遥控器连接到绞盘上时,操作人员以外的其他人员不得站在绞盘开口、绞盘钢索、绞盘挂钩或遥控器旁。拓松汽车户外网 -b:`#L)mBN;_9j
*h2qWx}j#U,vd.g1不要将手或脚放在绞盘开口附近的前保险杠上。拓松汽车户外网 -O g%n'JsoaT
拓松汽车户外网 -$f7Ty:Pu\否则手脚可能会被机械装置夹住。
0y h#k*V\!M:\1
拓松汽车户外网 -R:V W.UX~a9O*D4 如果钢索处于张力之下,即便没有使用绞盘,也不要触摸钢索或挂钩。拓松汽车户外网 -an0|E/dI
]$N)_i.|15 只有在使用绞盘时才将遥控器接到绞盘上。不使用绞盘时应将遥控器拆下。
:jO*_w3n8N1
拓松汽车户外网 -K%J7{CN1H,z8m|n意外起动了绞盘时:按遥控器开关会造成严重的事故,如手指被碾入绞盘。
G;xg3Ny4|1
拓松汽车户外网 - A;SP1}MX,f%WL[6 在驻车的情况下使用绞盘时,请施加驻车制动并在前轮的前面放置车轮挡块。
I+O&L7B|N0}1
拓松汽车户外网 -tnP(AE7 按绞盘总成上的说明将钢索卷绕在绞盘上。按相反的方向卷绕是很危险的,因为制动不起作用,控制开关会将钢索卷绕在“OUT”侧。这样在操纵遥控器开关时会导致危险的错误。
!B$R}[Shp1
,\?@JX'S18 如果要解开绞盘辊上的钢索,应该用挂钩拉出钢索,然后进行卷绕。不要用手握住钢索。但是,如果必须用手握住钢索时,首先要将遥控器从绞盘上拆下以防意外起动绞盘。
|7b9b:H1bd1R1
拓松汽车户外网 -/O*v#[
H-f6mQ;M9 钢索卷绕在绞盘辊上时,绞盘辊的速度会变快。为避免受伤,注意不要让手碰到绞盘总成。拓松汽车户外网 -,G?l]8p2w
q/H*T+Z"r,L110 确保只有在钢索还有大约1 m(米)未卷起时才可使用挂钩挡板。为避免卷起时受伤,不要将手放在钢索导轨上,或握住挂钩或钢索,而是应该握住挂钩挡板的把手。拓松汽车户外网 -~~#R(N9C_aVA+~3R
8De~%A]t.r/h111 处理钢索时,应戴厚手套,最女子戴皮手套。不要让钢索在手中滑动,因为它可能会将手烫伤或磨破。
3q~$l9e7D1
拓松汽车户外网 -:aF)O,Q4N/V/l12 使用绞盘拖曳车辆时,应避免前后摇晃车辆向拖曳钢索施加突然的载荷,因为挂钩可能会意外脱钩或铜索可能断裂。
)m3TWO@%~1
|%P2~;H4L"a113 在使用绞盘过程中和使用之后不要触摸绞盘电机,因为它可能会很烫。
,QL3BZ&^*G@d,t1
(t7@se0?q| T1为防止损伤车辆或电动绞盘
i2dV d)\1
)oX1}4BK U]1rR1在挂钩挡板固定就位时不要操作绞盘。拓松汽车户外网 -F9T,V$R|Nz
U:H8k|.H0~-z/k1“OVER TEMP”警告灯亮起时及警告蜂鸣器鸣响时不要继续操作。拓松汽车户外网 -&gq.Qq
c5bVC
拓松汽车户外网 -Bpu \{p)L-ok+a-OQ不要将钢索完全拉出。至少在绞盘辊上留下5圈。拓松汽车户外网 -@1hi/l,M8L:l
N/yeFN1将钢索保持在正前方,与车辆成一直线。钢索与绞盘开口中心夹角在15度以上时不要拖曳任何物体。拓松汽车户外网 -
W8qHu^D+\"a1b
k
NMHU5zyD6h C
e1不要拖曳重量超过3,000 ke(公斤)的物体。拓松汽车户外网 -v}yW:Q1oQ
拓松汽车户外网 -0i [fzk [A.M IB"K q#[8a}!uv;Y1
拓松汽车户外网 -/SYV~8an如果直接卷绕在物体上,拖曳钢索可能会断裂。
*L w7I9C5qvmq Fx1
7` e?e_@ B*d1拓松汽车户外网 -|)CmG&eef*^h
u6W'qJm1拖曳角度超过90度 (水平拖曳)时,辅助钢索的强度会减弱。如果钢索太短或拖曳角度大于120度,则可能会断裂。拓松汽车户外网 -5[nD7u|{N8Y
{!s5iyV;?X1不要用手卷起钢索。使用绞盘电机,卷起钢索时应使钢索保持一定的张力。拓松汽车户外网 -WYX6V aH
}o!j4Gd2R
l[1如果钢索卷绕得很松,施加载荷时会使钢索变形和损坏。拓松汽车户外网 -&OJ7d%a(abSo.zx
1{'X c(y6z;muRs1如果钢索滑出绞盘辊,不要继续进行卷绕,否则绞盘总成可能损坏。拓松汽车户外网 -^ ](N
jx?t4k
3|+s?At6Q1不要将遥控器开关置于“IN”位置。不能再卷绕时(因为被拖曳的物体碰到了石头等),关闭遥控器开关。拓松汽车户外网 -*[5`!~]&j\kL o^
Wy fY,v+}L6Hx4A1卷绕钢索及更换挂钩挡板后不要将钢索绕得太紧。拓松汽车户外网 -f!Q7m'jNN)z/h
`
X$k)\|r1为防止蓄电池电量耗尽
a6^/]@ |!@W D1
拓松汽车户外网 -ZfB5R |:|v如果“POWER”指示灯变暗及警告蜂呜器鸣响,则不要继续操作。
m;r.?O&b9w#i;~B3H1
拓松汽车户外网 -jZ;i:mZ:E$Z|*W6x不要长时间连续使用绞盘。
cR$b8Qh1
9qT7KwN v$_1遥控器拓松汽车户外网 -L3UC&UM
G(fQ+O/f$e
+w kncy O-D1避免用遥控器敲击其他物体,或将遥控器掉落到地上。
#l GPE;E*zk:W1
拓松汽车户外网 -9z0uqw(L`1XR避免在大雨中使用遥控器或将遥控器浸入水中。
'PIxVT$^f1
,K|"a!?.jreR#Y
_S1不要对遥控器端子过度施力或将其暴露于水、泥或化学品中。
(\Be)[y1
oymt.W!`nQ1不使用时拓松汽车户外网 -H
bXhz s3r+[9pe4n
E+h9fyAi"]1应遵守下列注意事项以避免损坏电动绞盘:
bFJ` K0T)f*f]L1
拓松汽车户外网 -[:FN4ef6@+[&[0eI9e将绞盘离合器置于锁定位置。拓松汽车户外网 -r`&gp9D2Ni@;Q
(^`Jp d g%q!g)L;P{1将绞盘离合器控制杆和遥控器从绞盘上拆下,放在手套箱里的储物袋中。拓松汽车户外网 -ZN6C ObE{1@
w+P4UD}i1必须将防尘盖装回到遥控器端子上。
ulx3S0G"\l1
KM9l2Or1端子沾上灰尘或沙土会导致连接不良。拓松汽车户外网 -c$Y3bGl ux'B?
拓松汽车户外网 -IcV"]7ohx!u必须安装绞盘盖以遮住绞盘开口。拓松汽车户外网 - ~;[d$Y5YJG-xo"Z